canban

 

Japanese Fairy Tales ペーパーバックの音声ファイルです。こちらのページは少しゆっくり話しています。

Japanese Fairy Tales のページのURL（http://etc.usf.edu/lit2go/72/japanese-fairy-tales/）をコピーして、POP辞書ツールにURLをペースト（入力）して下さい。翻訳開始ボタンを押すと、単語にカーソル（矢印）をあてるだけで意味が表示されるようになります。

 

Japanese Fairy Tales の音声ファイルと物語もあります。

 

Google
読みたい物語の日本語題名を入力して、物語のあらすじを予備知識として検索しておく方法もあります。
Japanese Fairy Tales
by Yei Theodora Ozaki(英子セオドラ尾崎), Tokio, 1908
音声ファイル付きページで、「Passage PDF」 をリンクすると、PDFファイルでダウンロードできます。各物語のpdfファイルをA4サイズでプリントもできます。
01)The Adventures of Kintaro, The Golden Boy（金太郎）14:4202)The Bamboo-Cutter and the Moon-Child（かぐや姫）30:15
03)The Farmer and the Badger（カチカチ山）10:5304)The Goblin of Adachigahara（安達が原）8:11
05)The Happy Hunter and the Skillful Fisher（海幸山幸）28:5606)The Jelly Fish and the Monkey（くらげと猿）14:39
07)The Mirror of Matsuyama（松山鏡）25:0208)Momotaro, or The Story of the Son of a Peach（桃太郎）23:40
09)My Lord Bag of Rice（俵藤太・田原藤太）11:0710)The Ogre of Rashomon（羅生門）12:10
11)The Quarrel of the Monkey and the Crab（猿蟹合戦）12:3612)The Sagacious Monkey and the Boar（賢い猿と猪）4:29
13)The Shinansha, or The South Pointing Carriage（指南車）5:5714)The Stones of Five Colors and The Empress Jokwa（五色の石と女禍）16:44
15)The Story of Prince Yamato Take（ヤマトタケル）28:4716)The Story of Princess Hase（長谷姫=中将姫物語14:31
17)The Story of the Man Who Did Not Wish to Die（徐福伝説）14:4218)The Story of the Old Man Who Made Withered Trees to Flower（花咲か爺）13:02
19)The Story of Urashima Taro, The Fisher Lad（浦島太郎）19:2020)Tongue-Cut Sparrow（舌切り雀）18:06
21)The White Hare and the Crocodiles（因幡の白うさぎ）9:5322)How an Old Man Lost his Wen（瘤取り爺さん）14:29